Sunday, March 28, 2010

Kalboishakhii





Ekhaney shomudro bheeshon gobheer
Bheeshon shanto….

Aar ami ekhono majhhey-shajhhey raat jagi

Kintu tumi ki amar kotha shuntey pachchho?

……………………………………………….

Dhheuer mathaye Raj-prashad!,
Jwalo, aloukik, jwalo

Kothao gobhher kanna, bheeshon
Shanto holey khYalo

Likhbo, shomuddurer rojnaamcha

…………………………………………………..

Aar teshta peley chNader kachhey jao
Jochhna debey, aaNjla bhorey khao

……………………………………………………

Ekta pakhir danaye ekbaar agun lege gechhilo
Shobai obak hoye bhabchhilo: “pakhita ekhono urchhey ki korey?”

Pakhi kintu sheyshob kotha bhabeyni,
Shudhu bolechhilo: “Teshta pachchhey”

Pakhita ghurtey ghurtey kothaye toliye gYalo

Keu bujhhtey parey ni,
Keu bujhhtey chaye ni

……………………………………………………………………
……


Onek raat obdhi gaan shunechhi

Kono dabidaoa nei,

Eitukui ja, eitukui jotheshto…


……………………………………………………………………
…….

Shahortolir epar opar taholdaari khub

Raat pohalo sharod pratey, ebar debo dub

Shahortolir epar opar klanto neon rekha

Raasta shudhu dNariye thakey, sheo toh bheeshon eka!

Shahortolir epar opar hothhat sroter taan

Gachhgulo shob shwapno debey, shunchhi oder gaan

Shahortolir epar opar ekla obhimaan

Dokhney-haoar dukkho holei teebro maatir ghran

Shahortolir epar opar rupkothader desh

Gaan toh kobei hariye gYachhey, dhheu o bodh hoy shesh…..

……………………………………………………………..


Chilekothhader obhimaan kortey nei

Karon taholey chilekothhar ghorey jaara obhimaan korey,
Taara kothaye jabey?

………………………………………………………………..



Halogen aloye jaara uddam nachchhey,

Taader chhaya porchhey na kYano?

…………………………………………………………………


Beguni, neel, akashi, shobuj, holud, komola, laal –

Onekgulo rong achhey

Kintu ami toh rong-pencil bikri kori na

Ami alo bikri kori

Kinbey?


………………………………………………………………


“Bheeshon” shabdo ta amar bheeshon priyo

Tai majhhey majhheyi bYabohar kori
Kichhu mone koro na,
Kichhu mone korley bhab dYakhabo jey kichhui eshey gYalo na,

Kintu bheeshon dukkho pabo


………………………………………………………………


Ebar tomar naach dekhbo joltarongo jaltarongo

Ebar tomar nach dekhbo akash jurey
Tumio bujhhi ekla thako amar matoi shwapnobhango
Ebar tomar nach dekhbo raat-dupurey

Hothhat hothhat tumio bujhhi agun hoye othho?

Tumio bujhhi jhhorer haoaye palla diye chhoto?
Ebar tomar nachh dekhbo agun-pakhi-shikha
Tomar naamei shabdo-gulo dhheuer mathaye lekha!

……………………………………………………………….


Anonde prochur munafa achhey

Dukkho shudhui lokshan
Anondo khub doyalu lok
Dukkho hoyto nishthhur

Tobu majhhey majhhey dukkho o

Chorasrot hoye ashey
Aar hisheb-nikesh guliye jaye

……………………………………………………………………


Amra onekei onek kichhu bhalobashi

Aar bhalobashtey na parley,
Keu regey jai, keu dukkho pai, karur ba obhimaan hoy
Tumi kon doley achho bhebey nao,
Ami doladoli pachhondo kori na

……………………………………………………………………


Ekhono bhalobashtey pari ni,

Tobey konodin o jodi na pari,
Taholey shob kichhutey aagun lagiye debo

Eta nichhok kobitwo korey bolchhi na,

Eta amar humki.

……………………………………………………………………
……


Orpheus, tomar naamey ekta smritistambho toiri hobey,

Kintu taatey Euridice er naam thakbey na

Etai tomar pichhon phirey takanor shasti


……………………………………………………………………
………..


Okhaney mohabhoj, utshob

Aguner charidikey onekey nachchhey,
Onek alo, onek rong, akashey fuljhhuri….

Tobey jaara oi utshobey jog diyechhey

taara manush noy,
Otimanobik

Karon ora herey jaoa lokjon


Herey gelei utshob kortey hoy,

Naholey haarlam kYano?

……………………………………………………………………
……………..

Gutiguti shobai bari choley gYalo

Shudhu ekta chhotto meye jaye ni
Eka eka kNadchhey

KYano kNadchhhey jani na,

Jiggesh korar shomoy pai ni,
Karon amaro bari pherar tara chhilo

……………………………………………………………………
………………

Ekhaney hoyto bhroshto ongikaar

Hariye geley kei ba shongi kaar?
Ekhaney bujhhiba bYartho phooler maala
Ebarey tomar ekla thakar paala

……………………………………………………………………
………………

Notun kotha boley kichhu hoy na

Purono kothakei notun korey shajatey hoy
Jaara notun kotha bolar dabi korey
Taara bhando, mityabadii
Karon tumi jYamon eka eka raat jagchho,
tYamon onekei jegechhey, jaagchhey
tumi jYamon maala gNathchho, opekkha korchho,
tYamon onekei maala gNethechhey, gNathchhey,
opekkha korechhey, korchhey…….

……………………………………………………………………
…………………

Shomudro, tumi kothaye thako?

Ami tomake khNujchhi
Amar tomake bheeshon dorkaar.

……………………………………………………………………
…………………..

Kobitar mritodehotey ora phool-maala-chandon ey shajiye

Chitaye chapiyechhilo
Ami giye aagun ta laagiye elam,

Taarpor, amra aar ora, dui-dol

Obak bishmoye dekhlam,
Aguner mathey ramdhonur shaat ta alo naachchhey –
Shoptashworoth!

……………………………………………………………………
…………………….

Amar khub teshta peyechhey


……………………………………………………………………
…………………….

1 comment:

Quintessence Of Illusion said...

khub jhor utheche.........kalboishaki asche.......dekhte pacchi na..but bhujte parchi